Invitados internacionales III · Comic
septiembre 20, 2014
Filba Internacional 2014 | Filba |
El Filba de este año también dedicará un espacio destacado al comic, con invitados internacionales de la talla del canadiense Guy Delisle, el maltés Joe Sacco y la ecuatoriana/colombiana Power Paola.
Guy Delisle
Nació en la ciudad de Quebec en 1966. Trabajó varios años en
animación en estudios en Canadá, Alemania, Francia, China y Corea del
Norte. De algunos de estos viajes surgen los libros Shenzhen (2000), Pyongyang (2003) y Crónicas de Burma (2007). Jerusalén (2011), que narra su estadía de un año en esa ciudad, ganó el premio del festival de Angouleme por el mejor álbum del año.
Sus actividades en el Filba Internacional 2014:
Miércoles 24/9 19 hs | Malba
DIÁLOGO. LÍNEAS DE ACCIÓN
Participan: Joe Sacco y Guy Delisle. Modera: Thomas Dassance.
La documentación de la realidad encuentra en el cómic un camino singular y nuevo para dar testimonio del contexto: crónica, diarios y periodismo gráfico responden al realismo con un alto nivel de atención al detalle y dosis proporcionadas de imágenes y texto. Dos de los más importantes novelistas gráficos contemporáneos dialogan sobre cómo es contar el mundo hoy a través del cómic.
DIÁLOGO. LÍNEAS DE ACCIÓN
Participan: Joe Sacco y Guy Delisle. Modera: Thomas Dassance.
La documentación de la realidad encuentra en el cómic un camino singular y nuevo para dar testimonio del contexto: crónica, diarios y periodismo gráfico responden al realismo con un alto nivel de atención al detalle y dosis proporcionadas de imágenes y texto. Dos de los más importantes novelistas gráficos contemporáneos dialogan sobre cómo es contar el mundo hoy a través del cómic.
*
Jueves 25/9 11.30 hs | Museo de la Lengua
TALLER. CLÍNICA GRÁFICA
A cargo de Guy Delisle.
El dibujante y escritor canadiense brindará una clínica en la que, a partir del repaso de su propia obra, analizará los problemas específicos del género y comentará algunas herramientas funcionales para aquellos que estén comenzando a trabajar en el cómic.
TALLER. CLÍNICA GRÁFICA
A cargo de Guy Delisle.
El dibujante y escritor canadiense brindará una clínica en la que, a partir del repaso de su propia obra, analizará los problemas específicos del género y comentará algunas herramientas funcionales para aquellos que estén comenzando a trabajar en el cómic.
(*Para
favorecer la dinámica del taller, el mismo será impartido en inglés, sin
traducción. Cupos limitados. Inscripción previa en info@filba.org.ar)
Joe Sacco
Joe Sacco
(Malta, 1960) vive en Portland, Oregón. Tuvo su primer gran éxito a
mediados de los años noventa con la novela gráfica Palestina fruto
de una inmersión de dos meses en los territorios de Gaza y Cisjordania,
y por la que obtuvo el premio American Book Award. En el año 2000
publicó su siguiente obra, Gorazde: zona protegida,
acerca de la guerra civil en Bosnia oriental, y por la que recibió el
galardón Guggenheim Fellowship, el premio Eisner, y que el New York Times escogió como uno de los mejores libros del año, y la revista Time como el mejor cómic. En 2003, y a modo de continuación de su anterior trabajo, publicó El mediador, también centrado en el conflicto de la antigua Yugoslavia.
Sus actividades en el Filba Internacional 2014:
Miércoles 24/9 19 hs | Malba
DIÁLOGO. LÍNEAS DE ACCIÓN
Participan: Joe Sacco y Guy Delisle. Modera: Thomas Dassance.
La documentación de la realidad encuentra en el cómic un camino singular y nuevo para dar testimonio del contexto: crónica, diarios y periodismo gráfico responden al realismo con un alto nivel de atención al detalle y dosis proporcionadas de imágenes y texto. Dos de los más importantes novelistas gráficos contemporáneos dialogan sobre cómo es contar el mundo hoy a través del cómic.
*
Jueves 25/9 19.30 hs | Malba
PANEL. ESCRITURAS DE GUERRA.
Participan: Nir Baram, Carlos Gamerro, Joe Sacco, Wilmer Urrelo. Modera: Patricio Zunini.
La guerra, con sus estéticas y efectos, ha sido para la literatura desde sus orígenes escenario de relatos imprescindibles. La violencia y sus distintas formas han forzado las posibilidades y los límites del lenguaje, creando nuevas sintaxis. ¿Cómo estallan hoy las palabras que narran los conflictos bélicos que cosen y descosen al mundo? Cuatro autores, provenientes de territorios disímiles, reflexionan sobre la espada y la palabra en el siglo XXI.
PANEL. ESCRITURAS DE GUERRA.
Participan: Nir Baram, Carlos Gamerro, Joe Sacco, Wilmer Urrelo. Modera: Patricio Zunini.
La guerra, con sus estéticas y efectos, ha sido para la literatura desde sus orígenes escenario de relatos imprescindibles. La violencia y sus distintas formas han forzado las posibilidades y los límites del lenguaje, creando nuevas sintaxis. ¿Cómo estallan hoy las palabras que narran los conflictos bélicos que cosen y descosen al mundo? Cuatro autores, provenientes de territorios disímiles, reflexionan sobre la espada y la palabra en el siglo XXI.
Powerpaola
Powerpaola (Paola Gaviria) (Ecuador / Colombia). Su novela gráfica Virus Tropical fue
editada por los sellos Editorial Común (Argentina), Random House
Mondadori (España), L’Agrume (Francia) y La Silueta (Colombia). Otros de
sus libros son: La Madremonte, Por dentro / Inside (La Silueta), Diario de Powerpaola (Jellyfish) y qp (La
Silueta). Fue ganadora de la residencia artística La Cité
Internationale des Arts, París y Firstdraft Gallery, Sydney con el
proyecto “En Vitrina”: durante 14 días hizo un performance dentro de una
vitrina dibujando lo que tenía al frente. En otra oportunidad, gracias a
la beca de la Gilberto Alzate Avendaño realizó un club de dibujo de dos
meses en el Amazonas. Sus Diarios de viaje, Dibujos y Calendarios fueron
expuestos en Nueva York, Bogotá, Sao Paulo, Sydney, Milán y París,
entre otros, y en ferias como La Fiac y Slick. Actualmente publica una
tira mensual en la revista cultural Arcadia (Colombia) y trabaja en la animación de su novela gráfica Virus Tropical.
Sus actividades en el Filba Internacional 2014:
Jueves 26/9 17 hs | Eterna Cadencia
SOY TU LIBRERO
Power Paola y Nir Baram reciben a los lectores y recomiendan textos.
*
Sábado 27/9 19.30 hs | Centro Cultural San Martín
PANEL. COMIC LATINO
Participan: MaxAguirre, Liniers, Esteban Podetti, Powerpaola. Modera: Andrés Valenzuela.
Nunca se discutió tanto sobre la novela gráfica como en los últimos años: ¿es un género en sí mismo? ¿Tiene una especificidad que la distingue del cómic? La reflexión sobre la cuestión suma nuevas preguntas si la circunscribimos a América latina. Dialogan los que saben sobre el actual escenario del cómic latino.
PANEL. COMIC LATINO
Participan: MaxAguirre, Liniers, Esteban Podetti, Powerpaola. Modera: Andrés Valenzuela.
Nunca se discutió tanto sobre la novela gráfica como en los últimos años: ¿es un género en sí mismo? ¿Tiene una especificidad que la distingue del cómic? La reflexión sobre la cuestión suma nuevas preguntas si la circunscribimos a América latina. Dialogan los que saben sobre el actual escenario del cómic latino.
*
Domingo 28/9 19 hs | Malba
LECTURAS. BITÁCORA DEL FILBA
Participan: Maximiliano Barrientos, Philippe Claudel, Nona Fernández, Esteban Podetti, Powerpaola y Samanta Schweblin. Presenta: Amalia Sanz.
Durante esta intensa semana literaria, no sólo se habló de literatura, sino que también se la produjo. Seis escritores fueron invitados a realizar una experiencia particular dentro del marco de Filba y escribieron sobre eso. En esta lectura, los textos que se gestaron.
LECTURAS. BITÁCORA DEL FILBA
Participan: Maximiliano Barrientos, Philippe Claudel, Nona Fernández, Esteban Podetti, Powerpaola y Samanta Schweblin. Presenta: Amalia Sanz.
Durante esta intensa semana literaria, no sólo se habló de literatura, sino que también se la produjo. Seis escritores fueron invitados a realizar una experiencia particular dentro del marco de Filba y escribieron sobre eso. En esta lectura, los textos que se gestaron.
No hay comentarios:
Publicar un comentario